1
00:00:35,530 --> 00:00:37,850
Ovo je upravo ono što mi je trebalo.

2
00:00:58,870 --> 00:01:00,170
Koji kurac?

3
00:01:00,550 --> 00:01:01,549
sta to radis

4
00:01:01,550 --> 00:01:02,670
To je moj posinak.

5
00:01:02,990 --> 00:01:06,790
Tako mi je žao. Ti bi trebao biti moj
najbolji prijatelj i ti radiš ovdje

6
00:01:06,790 --> 00:01:07,790
ovo mojoj obitelji?

7
00:01:08,110 --> 00:01:09,610
Ti si duplo stariji od njega.

8
00:01:09,850 --> 00:01:11,030
Oh, hajde.

9
00:01:11,850 --> 00:01:12,850
Dovoljno blizu.

10
00:01:13,010 --> 00:01:15,070
Tako ste neodgovorni.

11
00:01:15,650 --> 00:01:18,830
Ne mogu vjerovati da bi to učinio meni
obitelji.

12
00:01:19,050 --> 00:01:20,110
Što nije u redu s tobom?

13
00:01:21,370 --> 00:01:24,590
Izlazi iz moje kuće. Izlazi iz moje
kuća. Ne može ti se vjerovati.

14
00:01:24,910 --> 00:01:27,550
Ne mogu sada ni razgovarati s tobom. Ovo
je smiješno.

15
00:01:27,990 --> 00:01:29,030
Možemo li samo razgovarati o tome, molim te?

16
00:01:29,290 --> 00:01:31,170
Ne. Ne želim čak ni razgovarati s tobom.

17
00:01:31,450 --> 00:01:32,450
O moj Bože.

18
00:01:33,890 --> 00:01:38,570
Ne znam što me spopalo. to je
kao razvod i sve ludo

19
00:01:38,570 --> 00:01:39,548
stvari. Nema veze.

20
00:01:39,550 --> 00:01:41,150
Tek mu je 21 godina.

21
00:01:41,550 --> 00:01:43,350
On je moj posinak. Trebao bi biti
moj...

22
00:02:02,280 --> 00:02:02,979
ona je bila.

23
00:02:02,980 --> 00:02:04,560
Ona je starija. Ona bi trebala znati bolje.

24
00:02:05,220 --> 00:02:08,300
Da, ona je starija, ali, mislim, pa?

25
00:02:08,979 --> 00:02:11,500
Kako to misliš, pa? Imaš samo 21 godinu.

26
00:02:12,460 --> 00:02:15,180
Nisi to trebao raditi. Ja sam
tako mi je žao.

27
00:02:15,800 --> 00:02:17,020
jesi dobro

28
00:02:18,020 --> 00:02:22,600
Da, mislim, bolje mi je bilo pet
prije nekoliko minuta, ali... Ne znaš što

29
00:02:22,600 --> 00:02:26,600
o čemu pričaš, dušo. Ona je
stariji. Trebala je znati bolje

30
00:02:26,600 --> 00:02:27,940
čak te ni staviti u tu poziciju.

31
00:02:28,460 --> 00:02:30,620
Pa, ona je prilično zgodna.

32
00:02:32,140 --> 00:02:36,340
radeći ovakve kurvinske stvari u školi
natrag na koledžu uvijek bi te

33
00:02:36,340 --> 00:02:40,380
znaj ukrasti svačije dečke i
zajebavati svačiju braću i

34
00:02:40,380 --> 00:02:45,700
samo sam mislio da je izrasla iz ovoga što sam
samo tako razočaran u nju

35
00:02:45,700 --> 00:02:52,640
ali jesi li siguran da si dobro um
da, da, dobro sam, samo sam

36
00:02:52,640 --> 00:02:58,350
želim biti siguran da si dobro um da
dobro sam oh dobro obećavam da hoću

37
00:02:58,350 --> 00:03:01,470
nikada se više ne ponovi. Ona neće
budi ponovno dobrodošao ovdje u naš dom, u redu?

38
00:03:02,030 --> 00:03:04,950
Stvarno? Da, stvarno. Ne mogu joj vjerovati
ovdje

39
00:03:05,290 --> 00:03:09,550
Mislim, da nisam došao kući kada
Jesam, tko zna što bi

40
00:03:09,550 --> 00:03:10,550
dogodilo?

41
00:03:11,050 --> 00:03:12,050
Da.

42
00:03:12,330 --> 00:03:13,890
Hvala Bogu da jesam.

43
00:03:14,210 --> 00:03:15,210
Baš na vrijeme.

44
00:03:30,090 --> 00:03:31,310
Napunite ga. Oh.

45
00:03:32,530 --> 00:03:33,810
Bože moj. Vidjeti?

46
00:03:34,790 --> 00:03:35,769
Taj dio.

47
00:03:35,770 --> 00:03:36,810
Vidjeti? Povrijedilo te je.

48
00:03:38,510 --> 00:03:41,430
Tako mi je žao, dušo. Neće nikad
ponoviti se. obećajem.

49
00:03:43,250 --> 00:03:44,250
Nekako je iritantno.

50
00:03:44,570 --> 00:03:48,590
Imam lubrikant u kupaonici. dođi
na.

51
00:03:49,010 --> 00:03:51,250
Da, pretpostavljam. hajde Možete pokušati
taj.

52
00:03:51,510 --> 00:03:52,750
U redu. Hajde, dušo.

53
00:04:03,950 --> 00:04:04,990
Je li tamo sve u redu?

54
00:04:05,730 --> 00:04:10,150
Pa, jednostavno se više ne drkam, pa
moglo bi potrajati.

55
00:04:10,630 --> 00:04:12,930
Kako to misliš ne drkaš
više?

56
00:04:13,610 --> 00:04:18,790
Oh, pa, imao sam, kao, Becky
dođi, i tako, znaš, bila je

57
00:04:18,790 --> 00:04:21,750
pomažući mi s tim. znaš, ja
samo nemoj više drkati.

58
00:04:22,330 --> 00:04:25,150
Becky? Kad je on ovdje?

59
00:04:26,050 --> 00:04:32,170
Oh, da, o tome. Dakle, da, jesam
prikradao joj se kad i vi

60
00:04:32,170 --> 00:04:33,170
usnulo.

61
00:04:34,410 --> 00:04:35,750
Samo se nekako zezamo i
stvari.

62
00:04:36,390 --> 00:04:40,230
Što? Da, ali nisam izdrkao
zauvijek, pa ne znam. To je sve

63
00:04:40,230 --> 00:04:43,110
kao, sve mi je novo
ponovo. Nekako je čudno.

64
00:04:44,570 --> 00:04:46,730
Znaš što, dušo? ulazim.

65
00:04:48,470 --> 00:04:52,350
Osjećam se tako loše zbog ovoga. Mislim, ona je
prijatelju moj.

66
00:04:53,050 --> 00:04:54,870
Samo osjećam da je to nekako moja krivnja.

67
00:05:05,100 --> 00:05:06,580
Ponovno mi je jako žao, dušo.

68
00:05:06,840 --> 00:05:08,020
Ovo je moja greška.

69
00:05:08,500 --> 00:05:11,540
Ovo je u redu, zar ne? Mislim, samo smo...
U redu, reći ću tvom tati.

70
00:05:12,280 --> 00:05:13,280
Da, ne, ne, ne.

71
00:05:13,560 --> 00:05:14,560
Evo, za svaki slučaj.

72
00:05:14,740 --> 00:05:20,560
Trebali bismo... Samo... Oh, sranje. Možete li
pokupiti to? Da, da, da. Upravo tako

73
00:05:20,560 --> 00:05:22,060
imamo to spremno. Oh, sranje, da.

74
00:05:22,320 --> 00:05:23,320
Bože, u redu.

75
00:05:23,440 --> 00:05:26,860
Samo... Znaš, ovo ne ide.

76
00:05:27,440 --> 00:05:29,400
znaš što Samo zaboravi. Ovo je
moja krivica.

77
00:05:30,620 --> 00:05:31,720
Samo... Evo.

78
00:05:32,140 --> 00:05:33,140
Ovdje.

79
00:05:33,930 --> 00:05:38,130
Ne želim raditi nered jer tada
oboje ćemo biti u nevolji. Pa kako bi bilo

80
00:05:38,130 --> 00:05:43,830
Samo ću sjesti na njega, a ti možeš doći
u meni i nikome nećemo reći,

81
00:05:43,990 --> 00:05:45,830
dobro? Ovo će to popraviti. U redu.

82
00:10:18,380 --> 00:10:19,380
Hvala, dušo.

83
00:12:54,540 --> 00:12:55,600
Bože, da, Gospode, da.

84
00:12:56,040 --> 00:12:57,040
Da.

85
00:14:22,380 --> 00:14:23,600
O moj Bože, jesmo, da.

86
00:15:51,400 --> 00:15:52,400
Osjećaj je jebeno dobar.

87
00:16:50,640 --> 00:16:51,640
Tako dobro.

88
00:23:11,280 --> 00:23:12,280
dušo.

89
00:26:06,670 --> 00:26:07,489
Oh, da?

90
00:26:07,490 --> 00:26:09,970
Da, daj mi svaku jebenu drogu. Samo
daj mi ga.

91
00:26:10,310 --> 00:26:11,310
Ovdje. Ovdje.

92
00:26:11,550 --> 00:26:13,230
Sve to. Sve to. Sve to.

93
00:26:59,050 --> 00:27:00,050
Kaplje.